[11]
RideK | 00:49 | 조회 0 |루리웹
[12]
UniqueAttacker | 00:48 | 조회 0 |루리웹
[22]
ggggddgggg | 00:51 | 조회 101 |SLR클럽
[5]
이북5도고토수복 | 24/04/25 | 조회 1903 |보배드림
[17]
[X100]Dreamer | 00:42 | 조회 344 |SLR클럽
[23]
암쏴레 | 00:40 | 조회 502 |SLR클럽
[4]
멸종위기종 | 00:48 | 조회 0 |루리웹
[3]
타이슨 진돌이 | 00:47 | 조회 0 |루리웹
[7]
AKS11723 | 00:47 | 조회 0 |루리웹
[14]
루리웹-7313624274 | 00:45 | 조회 0 |루리웹
[2]
윰얌얌미 | 00:44 | 조회 0 |루리웹
[39]
쾌감9배 | 00:42 | 조회 0 |루리웹
[41]
루리웹-3487824002 | 00:40 | 조회 0 |루리웹
[3]
캐서린1918 | 00:45 | 조회 0 |핫게kr
[6]
팁코 | 00:40 | 조회 0 |루리웹
댓글(5)
시간이 약이다 인가
아주 이상한문장 ㄷㄷ
Time heals all wounds 또는 time heals everything이 자연스럽게 들리네요.
무슨 말인지 잘 이해가 안되네요. ㅎㅎ
직역하면 시간은 모든 걸 희석시킬 것이다.
시간이 가면 다 잊혀지기 마련이다 정도의 뜻이라고 보면 될텐데
네버엔딩5D님 표현 정도가 좋아 보이네요. 더 적절한 영어표현은 안 떠오름 ㅋ