https://theqoo.net/square/1864714431
석지영 교수님이 쓰신 컬럼
그리고 램지어가 "I don't know why this happened" 라고 했는데 (내가) 왜 그랬는지 모르겠다가 아니라
'일이 어떻게 이렇게 됐는지 모르겠다'
내 의도나 책임은 아니다라는 어감임
램지어는 논문이 실수였다고 인정한적 없음
[61]
| 23:25 | 조회 0 |핫게kr
[42]
| 23:15 | 조회 0 |핫게kr
[3]
감람도트 | 23:16 | 조회 0 |루리웹
[13]
멍-멍 | 23:15 | 조회 0 |루리웹
[16]
발더란 | 23:15 | 조회 0 |루리웹
[14]
파괴된 사나이 | 23:13 | 조회 0 |루리웹
[15]
Misaka Mikoto | 23:11 | 조회 0 |루리웹
[15]
별들사이를 걷는거인 | 23:11 | 조회 0 |루리웹
[16]
루카스 포돌이 | 23:10 | 조회 0 |루리웹
[8]
라이프쪽쪽기간트 | 23:08 | 조회 0 |루리웹
[7]
콤보매니아 | 23:08 | 조회 0 |루리웹
[4]
별들사이를 걷는거인 | 22:47 | 조회 0 |루리웹
[5]
이짜슥 | 22:43 | 조회 0 |루리웹
[7]
보라색빤스 | 23:05 | 조회 583 |SLR클럽
[10]
킥복서 | 23:04 | 조회 656 |SLR클럽
댓글(5)
지상파 3사가 번역 제대로 한적이 있든가...
실수가아니라 잘못이겠지.
음 듣고보니 일이 어쩌다 이지경이 된거야 쪽이 그럴거 같네
기레기의 오역은 하루이틀의 문제가 아니지
너의 mother 또한 너 born한거 mistake라고 생각한다. 불만있어요?