[5]
어린사슴아이디어 | 05:38 | 조회 0 |루리웹
[9]
밀떡볶이 | 05:37 | 조회 0 |루리웹
[1]
[라이젠] | 05:46 | 조회 44 |SLR클럽
[11]
AnYujin アン | 05:34 | 조회 0 |루리웹
[8]
루리웹-2637672441 | 05:31 | 조회 0 |루리웹
[0]
Film KING | 05:36 | 조회 25 |SLR클럽
[1]
아레스우 | 05:25 | 조회 89 |SLR클럽
[11]
전귀엽기라도하죠 | 05:19 | 조회 0 |루리웹
[4]
초전도국밥 | 05:15 | 조회 0 |루리웹
[13]
하입보이 | 05:14 | 조회 0 |루리웹
[21]
AnYujin アン | 05:04 | 조회 0 |루리웹
[11]
wonder2569 | 02:12 | 조회 1550 |보배드림
[0]
메론맛폴라포 | 04:15 | 조회 0 |루리웹
[0]
Film KING | 05:20 | 조회 234 |SLR클럽
[17]
김견희 | 05:15 | 조회 0 |핫게kr
댓글(5)
이거 마지막 번역을 완전 엿같이 해놨었구만;;
다 필요 없어. 잘태어나야돼
번역은 제 2의 창작이라 하지만,
그냥 원문을 충실하게 번역하기만 했어도
본래의 의도는 충분히 전달되었을 텐데.
너무 의역이 많이 들어가긴 했네.
남의 만화를 정치병자 새끼가 지 입맛에 맞게 왜곡 번역했다는 거네
본인 주장이 하고싶으면, 직접 써서 할 것이지, 남의 작품을 멋대로 왜곡하는 건 안된다.