[11]
루리웹-2869167752 | 03:12 | 조회 0 |루리웹
[15]
c-r-a-c-k-ER | 03:11 | 조회 0 |루리웹
[17]
코코아맛초코우유 | 03:09 | 조회 0 |루리웹
[7]
히틀러 | 03:08 | 조회 0 |루리웹
[7]
히틀러 | 03:06 | 조회 0 |루리웹
[3]
사악한악마 | 02:55 | 조회 0 |루리웹
[2]
내인생365 | 03:05 | 조회 80 |SLR클럽
[9]
Nuka-World | 03:03 | 조회 0 |루리웹
[8]
사이버렉카기사협회대리 | 03:03 | 조회 0 |루리웹
[16]
Neptunia;Sisters | 02:57 | 조회 0 |루리웹
[3]
김원표wonpyo.kim | 02:53 | 조회 29 |SLR클럽
[12]
허드슨리버 | 02:54 | 조회 0 |루리웹
[3]
easyrider | 02:54 | 조회 95 |SLR클럽
[7]
발찌의제왕 | 02:53 | 조회 0 |루리웹
[16]
발찌의제왕 | 02:49 | 조회 0 |루리웹
댓글(5)
이거 마지막 번역을 완전 엿같이 해놨었구만;;
다 필요 없어. 잘태어나야돼
번역은 제 2의 창작이라 하지만,
그냥 원문을 충실하게 번역하기만 했어도
본래의 의도는 충분히 전달되었을 텐데.
너무 의역이 많이 들어가긴 했네.
남의 만화를 정치병자 새끼가 지 입맛에 맞게 왜곡 번역했다는 거네
본인 주장이 하고싶으면, 직접 써서 할 것이지, 남의 작품을 멋대로 왜곡하는 건 안된다.