핫게 실시간 커뮤니티 인기글
뽐뿌 (467374)  썸네일on   다크모드 on
금위군 | 19/12/13 14:09 | 추천 2 | 조회 19774

한국 공무원들 기초한자수준....ㅡ.ㅡ; +735 [124]

뽐뿌 원문링크 m.ppomppu.co.kr/new/bbs_view.php?id=freeboard&no=6745980

요즘 공무원 시험 안보고 뽑나 봅니다.

기초 한자도 모르는 신입공무원들이나 

기초 한자 실력도 없고 제대로 검증도 할 줄 모르는 간부 공무원들이 많은가 봅니다...ㅡ.ㅡ;

 


 

한국  입국신고서에   '상용 ( business )'  한자가   '常用'이라고?

https://news.v.daum.net/v/201912131...  [ 출처 : 한국 경제]

 

한국 입국신고서에 입국 목적을 쓰는 곳에는 '상용(business)'의 한자 표기가 '商用(사업상의 볼일)'이 아니라 '常用(일상적으로 씀)'으로 돼 있다.

 

서울 중구 남대문 지하보도에 있는 출구 안내 표지판에는 서울시청 방향을 가리키며 시청의 한자를 ‘市廳(시청)’이 아닌 ‘보고 듣다’는 뜻의 ‘視聽(시청)’이라고 써 지적을 받기도 했다.

 

삼성전자, 한국은행이 입주해 있는 서울 중구의 삼성본관을 가리키는 한자어 표기는 엉뚱하게도 ‘三星主(삼성주)’라고 쓰기도 했다. 남대문시장 앞 보행자 안내 표지판은 남산공원을 안내하면서 일본어로 ‘トクスグン’이라고 표기하기도 했다. ‘トクスグン’은 덕수궁을 소리 나는 대로 일본어로 표기한 것으로 보인다.

 

 

window.open("//cdn.ppomppu.co.kr/zboard/data3/2019/1213/20191213140711_fvznzwck.jpg")

 

window.open("//cdn.ppomppu.co.kr/zboard/data3/2019/1213/20191213140712_tsibpglw.jpg")

 

[신고하기]

댓글(124)

6 7 8 9

이전글 목록 다음글

12 3 4 5
    
제목 내용