"플랜더스의 개" 국내 최초 번역본 제목 +81 [28]

댓글(28)

• 촤아아앗08/28 답글달기

  원래 동무라는 표현을 많이 썼음 친구라는 표현 보다는...

• 루리웹-176332489208/28 답글달기

  아직도 70중반 이상 어르신들은 친구보다 동무 많이 쓰시는 분들 꽤 됨

• 지속가능한도박08/28 답글달기

  동무는 원래 좋은 말이였어

• 非우로부치식전개08/28 답글달기

  동지라고 부르면 어투가 문화어 궁서체가 됨

• 펜대굴림08/28 답글달기

  동무나 인민같은 단어들이 적절한 용례가 있는 말들인데 윗동네 김씨왕조에서 너무 남발하는 바람에...

• silverphantom08/28 답글달기

  동무도 인민도 원래 잘만 썼었지만...

• 침묵군08/28 답글달기

  레 미제라블 최초 번역본 제목
  
  - 너 참 불쌍타

• 다그닥다그닥다그닥08/28 답글달기

  왜 불상만 하지
  예수상은 안하나요

• 비월신검08/28 답글달기

  뭐 진짜루 불쌍한거 원탑이긴 하지... 마지막 관람

• 수험의제왕08/28 답글달기

  동무, 인민 이런 단어는 원래 잘쓰는 단어였다고함
  그런데 빨갱이들이...

• 잭 그릴리쉬08/28 답글달기

  최남선 ㅋㅋㅋㅋㅋ독립운동하다가 변절한새끼가 썻네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

• SCP-1879 방문판매원08/28 답글달기

  1

• SCP-1879 방문판매원08/28 답글달기

  나치가 된 네로

1 2

댓글을 남겨주세요.