요즘 웹소설의 특징? +31 [15]

댓글(15)

• 최면두꺼비 대왕09/18 답글달기

  그말은 드래곤볼 고전 번역처럼 시일이 흐른후에 읽는 사람들에겐 평가가 나빠지는 지름길이라는것..

• 최면두꺼비 대왕09/18 답글달기

  이게 별로 현명하지 않다는건
  호날두 모티브로 웹툰같은데 등장시킨 사람들이 다 피본거에서 알수 있다

• 누리킁카킁카09/18 답글달기

  드래곤볼 번역 원래 안 그랬어요...개콘이나 물로보지마.. 나온 판은 완결후에 새로 나온 신장판입니다.
  이후 또 칼라판, 완전판 신장이 새로 나오고 세대가 흐르면서 그게 원래 그랬던것처럼 여겨지는데
  그거 한참 뒤에 나온 번역이에요.

• 최면두꺼비 대왕09/18 답글달기

  그래서 고전 번역이랬지 첫 공식 번역이라곤 안했잖어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

• 코로로코09/18 답글달기

  단점 시간 지나면 짜침
  해당밈 여론이 바꿔면 몰매맞음

• 코로로코09/18 답글달기

  대표적으로 던공밈도 그냥저냥 받아들였다가
  여론 바껴서 몰매 맞는 밈 되면 귀찮아짐

• 루리웹-385355723209/18 답글달기

  시간 지나면?
  어차피 웹소설의 수명은 3개월 정도라고 생각하고 읽는거라서 상관없을지도
  스스로 불쏘시게를 자처하는 영역이니 저런 즉각적인 유행반영도 괜찮다고 봄
  돈만 뽑아내는 게 중요한 분야니까
  어그로 분탕이라도 돈만 뽑아내면 돼

• 화내지말아 들으십시오09/18 답글달기

  저 작가 예전 글이 한문 표기도 좀 많이 하고 그래서인서 딱딱하고 어렵다 소리 듣던데 요즘은 넷상 의견 많이 반영하나보네

• 루리웹-886656805009/18 답글달기

  첫작에서도 밈은 나름 많이 썼음. 근데 그 이상으로 딱딱하다는 소리를 들었을 뿐.

• 루리웹-666135474309/18 답글달기

  까교수님 점점 요즘 물 들어가는 게 보이긴 해 ㅋㅋㅋ

• 제이어09/18 답글달기

  밈 반영은 초창기부터 있었음
  그걸 자연스럽게 몰라도 즐길수있을만큼
  필력 있는 작가 드물지

• 후부키갓09/18 답글달기

  해당 글은 까교수라고 미친 고증으로 유명한 작가라... 나름 쌀숭이라고 밈을 넣어놔도 별 향이 안남 ㅋㅋㅋㅋ 오히려 좀 뜬금없는 정도. 그래도 작품을 뭐 그렇게 해치지는 않음

• 타트라09/18 답글달기

  쌀숭이 전에 부르는 이름이 따로 있었는데 기억이 안나네

• 파워200109/18 답글달기

  옛날에도 그랬음
  오히려 더 당연했지
  
  그러고나면 시대가 몇년 짧게는 몇개월만 지나도
  올드하다 밈 섞었다 비판받고

• 소녀마녀09/18 답글달기

  한때 독재자인 푸틴 이용해서 원하는 거 얻어내는 소설 많았지 ㅋㅋㅋㅋ
  지금은 중동으로 넘어온 거 같지만

댓글을 남겨주세요.